Studia odbył w Szkole Sztuki we Wrocławiu, w pracowni kierunkiem C. E. Morgensterna. Naukę kontynuował w latach 1897–1899 w Akademii w Berlinie. W dorobku malarskim Weimanna przeważają pejzaże. Artysta z uwielbieniem przedstawiał na swoich płótnach krajobrazy Dolnego Śląska, Karkonoszy, Jeleniej Góry. Szczególną popularnością cieszyły się zimowe przedstawienia karkonoskich widoków. Największy zbiór prac artysty znajduje się w Muzeum Karkonoskim w Jeleniej Górze.